Evaluating player metrics

I'm considering suggestions for evaluating players, such as league-adjusted metrics per 90, xG, shot volume, pressing, touches in the box, progressive runs, non-penalty xG+xA, aerial duels, and ball retention. I should also add some tactical notes about Endrick possibly being more of a second striker or inside forward, with Roque playing as a number 9. I'll offer to write a brief column or comparison if the user shares their preferences. Do they want a short commentary, in-depth analysis, or data comparison? And should it be in news style or a scouting report?Crafting player evaluations

I'm aiming to produce a quick overview on the "一跌一升" narrative. For Endrick, I want to outline his current challenges at Real, such as his role, adaptation, and competition. I think defining his role as a number 9 or second striker and getting minutes can really help, especially with links to players like Mbappé or Vini. Loan options might stabilize his valuation.
For Roque, returning to Brazil could see him become the primary number 9, facing more transitions and crosses. I need to monitor if his '复活' is sustainable by checking finishing over xG, pressing impact, off-ball runs, and weaknesses.
Lastly, I want to discuss market value mechanics, noting how Transfermarkt valuations lag based on various factors. I’ll suggest a template for data points and then ask the user how they want to proceed—either a ready-made article or a metrics checklist. I think I’ll craft the final output in Chinese, keeping formatting simple with bullet points.

想聊这条新闻背后的成因吗?我先给出简短分析,再看你想要哪种呈现(短评/长文/数据对比)。
需要我:
